effacement des marques中文什么意思

• 除掉标记

• effacement:    音标：[εfasmã] n.m.
• des:    音标：[dε] art.
• effacement:    音标：[εfasmã]n.m. 擦去,揩去,划去,模糊不清;(磁带等的内容的)洗掉,抹掉;谦让,退缩专业辞典n.m.【机械】退刀n.m【电】熄弧effacementm.（磁带、录音、像）消磁；抹除；删除；（水库）崩塌effacement du col子宫颈消失（分娩时）；颈管消失近义词gommage, discrétion, humilité, modestie, réserve, timidité
• droit des marques:    商标法律
• traité concernant l’enregistrement des marques:    商标注册条约

例句与用法

1. En raison des risques de rouille et d ' effacement des marques, le Groupe des interventions d ' urgence a effectué un marquage à la peinture blanche indélébile et apposé des marques sur le pontet des pistolets et la carcasse des fusils.
   由于标记可能生锈和磨损，应急股采用一种方式，在雕刻的标记上也涂上擦不掉的白漆并在手枪扳机保险栓上和步枪机匣外打上标记。
2. En raison des risques de rouille et d ' effacement des marques, le Groupe des interventions d ' urgence a effectué un marquage à la peinture blanche indélébile et apposé des marques sur le pontet des pistolets et la carcasse des fusils.
   由于标记可能生锈和磨损，应急股采用一种方式，在雕刻的标记上也涂上擦不掉的白漆并在手枪扳机保险栓上和步枪机匣外打上标记。
3. D ' autres ont fait observer que l ' apposition de marques secondaires, en plus des marques habituelles, pourrait être un bon moyen d ' améliorer la traçabilité des armes et d ' empêcher la falsification ou l ' effacement des marques.
   一些与会者还指出，隐藏标识可成为有效的工具，补充武器表面的常规标识，用于提高武器的可追踪性，打击篡改或去除标识的企图。
4. D ' autres ont fait observer que l ' apposition de marques secondaires, en plus des marques habituelles, pourrait être un bon moyen d ' améliorer la traçabilité des armes et d ' empêcher la falsification ou l ' effacement des marques.
   一些与会者还指出，隐藏标识可成为有效的工具，补充武器表面的常规标识，用于提高武器的可追踪性，打击篡改或去除标识的企图。